The Journey Continues | Resan fortsätter

 

Over the two years of living in Sweden, I have subscribed to and collected several Swedish magazine titles. They are:

  • Språktidningen

  • Skriva

  • Vi läser

When I first started (the SFI period), I could barely decipher what I was reading. I was merely familiarizing myself with the words, the way they looked and how they ‘dance’ with one another.

As time went by (the SVA grund period), they (the words) began to make better sense to me. My understanding has improved (but it's still at a basic level).

Now (after completing SVA3), I can truly begin to savor them. Many thought I was over-ambitious and slightly silly in buying those magazines at the beginning of my language journey, but that’s how I operate when I build an anti-library—my tool for research. When I am ready, the materials are there at my disposal. In this case, I am now ready.

Under de två åren jag bodde i Sverige har jag prenumererat på och samlat på mig flera svenska tidningstitlar. De är:

  • Språktidningen

  • Skriva

  • Vi läser

När jag först började (SFI-perioden) kunde jag knappt tyda vad jag läste. Jag bekantade mig bara med orden, hur de såg ut och hur de “dansar” med varandra.

Allt eftersom tiden gick (SVA grund-perioden) började de orden bli mer menings­fulla för mig. Min förståelse har förbättrats (men den är fortfarande på en grundläggande nivå).

Nu (efter att ha slutfört SVA3) känner jag att jag verkligen kan börja njuta av dem. Många tyckte att jag var överambitiös och lite fånig när jag köpte de tidningarna i början av min språkresa, men det är så jag fungerar när jag bygger ett antibibliotek — mitt forskningsverktyg. När jag är redo står materialen till mitt förfogande. I det här fallet är jag nu redo.

Next
Next

My Swedish language journey in 'Komvux' has ended!